backend box de la CLAP